Pay it back or die, by Rihanna


A silence descended on the annual meeting of the Commission of Gender Equality in Imaginary City. Linda Abrahams, speaker for the day, had just finished her presentation.

“So, is it Riana?” ventured chairperson Truda Gouws, after a while.

“No, Rihanna,” replied Abrahams. “There’s an ‘h’ in the middle.”

“Oh I see,” said Gouws. “And she used to work for the white woman?”

“It would appear so,” said Abrahams.

“It’s a lot like Madam & Eve,” cried Vuya Cibane. The members sensed a link with South Africa and perked up.

“Yes, it’s similar to Madam & Eve, but that’s not why I chose the video,” said Abrahams, hitting her stride. “The reason I showed it is to emphasise how young women today are standing up for what they believe,” she said. “They’re taking action.”

“And the man killed at the end, he’s the accountant?” asked Gouws.

“Maybe we should watch it again,” said Cibane, but some of the older members objected.

“So Rihanna killed the accountant?” asked Gouws, trying to get ­proceedings back on track.

“That’s right, she took action,” said Abrahams.

“My husband owes me money,” called Marge Hicks from the back. “Should I kill him?”

“No, just tell him,” said Abrahams.

“Tell him I’m going to kill him?” asked Hicks.

“No, just tell him he owes you money and that you want it back.”

“That man Zuma owes us money!” bellowed Cass Naidoo.

“You mean our president?” asked Abrahams.

“Yes, for his homestead. His Nkaaandla,” said Naidoo.

“I believe that matter has been resolved by Parliament,” said Abrahams. “Zuma can do as he sees fit,” she added with patriotic flair.

“And what about that man Montana?” asked Cibane, now finding her voice. “Buying toy trains with our taxes. And that man Mtimkulu? Taking a job with no qualification.”

“And that man Joemat-Petterson. The atomic one?” asked Naidoo. “Giving our money to the Russians.”

“Tina Joemat-Pettersson is a woman,” Abrahams said, trying to restore calm.

“Well, bitch better have my money!” came Naidoo’s reply, lifting the commission to its feet. The meeting took a turn. Members hoisted themselves on to tables and broke into song, invigorated as never before. “Bitch better have my money!” the chant went up.

Gouws, hesitant at first, joined in and led an impromptu toyi-toyi – not the commission’s first – that tested the wooden floors of the town hall.

Abrahams had lost control of the room, and she knew as much. As a civil servant, her training didn’t cover a gender-based uprising in the community centre of the town.

Her gut, however, told her it was against protocol. She had to call it in, but didn’t. As a civil servant, she was underpaid and overworked.

“Bitch better have my money!” she screamed. “Bitch better have my money!”

Hansie Smit is a freelance journalist

These are unprecedented times, and the role of media to tell and record the story of South Africa as it develops is more important than ever. But it comes at a cost. Advertisers are cancelling campaigns, and our live events have come to an abrupt halt. Our income has been slashed.

The Mail & Guardian is a proud news publisher with roots stretching back 35 years. We’ve survived thanks to the support of our readers, we will need you to help us get through this.

To help us ensure another 35 future years of fiercely independent journalism, please subscribe.


Safety at schools: ‘Keep your distance and your pen’

The department of basic education has developed guidelines to assist schools with minimising the spread of the coronavirus

‘Soon he’ll be seen as threatening, not cute’: What it’s...

There is no separating George Floyd’s killing from the struggles black people have faced ever since the first slave ships landed on these shores

How schools could work during Covid

Ahead of their opening, the basic education department has given schools three models to consider to ensure physical distancing

Press Releases

Covid-19 and Back to School Webinar

If our educators can take care of themselves, they can take care of the children they teach

5G technology is the future

Besides a healthcare problem Covid-19 is also a data issue and 5G technology, with its lightning speed, can help to curb its spread

JTI off to court for tobacco ban: Government not listening to industry or consumers

The tobacco ban places 109 000 jobs and 179 000 wholesalers and retailers at risk — including the livelihood of emerging farmers

Holistic Financial Planning for Professionals Webinar

Our lives are constantly in flux, so it makes sense that your financial planning must be reviewed frequently — preferably on an annual basis

Undeterred by Covid-19 pandemic, China and Africa hold hands, building a community of a shared future for mankind

It is clear that building a community with a shared future for all mankind has become a more pressing task than ever before

Wills, Estate Administration and Succession Planning Webinar

Capital Legacy has had no slowdown in lockdown regarding turnaround with clients, in storing or retrieving wills and in answering their questions

Call for Expression of Interest: Training supply and needs assessment to support the energy transition in South Africa

GIZ invites eligible and professional companies with local presence in South Africa to participate in this tender to support the energy transition

Obituary: Mohammed Tikly

His legacy will live on in the vision he shared for a brighter more socially just future, in which racism and discrimination are things of the past

The best local and international journalism

handpicked and in your inbox every weekday