Search
Welcome
  • Login
  • Register
Forgot Password?
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
Not a subscriber? Subscribe here
Register Now
  • Login
  • Register
Forgot Password?
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
                       
Careers & Tenders
Newsletters
Subscribe
The Mail & Guardian
      SUBSCRIBE / Support independent journalism                   CAREERS & TENDERS / Visit careers.mg.co.za                   WHATSAPP? / Follow the M&G WhatsApp channel here            
Login / Register

LOGIN

  • News
    • Africa
    • Business
    • Editorial
    • Education
    • Health
    • Motoring
    • National
    • Sci-tech
    • Sport
    • World
  • Thought Leader
  • Politics
  • Green Guardian
  • Friday
  • Features
    • Buthelezi, the King’s Hand
    • Cabinet Report Cards 2023
    • Cabinet Report Cards 2012-2021
    • The Fiscal Cliff
  • Research World
    • Submissions
    • Papers
  • Power of Women 2024
  • Events
    • 200 Young South Africans
    • Greening The Future
    • Power Of Women
      • 2024 Edition
    • Critical Thinking Forum
    • Youth Summit
    • Webinars
  • More..
    • Partners
    • Podcasts
    • Crossword
    • Digital Editions
    • Register
    • WhatsApp Channel
    • Login
    • Lost Password

           

Afrikaans

The Islamic roots of Afrikaans
Friday
/ 27 March 2024

The Islamic roots of Afrikaans

The ‘language of apartheid’ can be traced beyond just the Dutch settlers

By Charles Leonard
Stellenbosch must tackle overprivileged indifference to become more inclusive
Opinion
/ 10 January 2023

Stellenbosch must tackle overprivileged indifference to become more inclusive

Stellenbosch University’s future success requires white people within its wider community to articulate anti-racism as a genuine political position.

By Desmond Painter
Afrikaans under threat despite there being 7.4 million Afrikaans speakers in South Africa
Opinion
/ 12 December 2022

Afrikaans under threat despite there being 7.4 million Afrikaans speakers in South Africa

The Constitution guarantees people’s rights to use the language of their choice but the Khampepe report on Stellenbosch University and the Basic Education Laws Amendment Bill undermines this

By Tyla Dallas
OPINION | How film can shape our understanding of African queer realities
Opinion
/ 25 May 2022

OPINION | How film can shape our understanding of African queer realities

‘Inxeba/The Wound’ is but one of the films of the growing body of literary and visual texts which have focused on queer lived experiences in Africa.

By Gibson Ncube
Sex and censor-bility
National
/ 17 March 2022

Sex and censor-bility

Showmax’s ‘Sex in Afrikaans’ explores the continued taboo of representing sex in the Afrikaans language

By Marnell Kirsten
The first-ever dictionary of South Africa’s Kaaps language has launched – why it matters
Opinion
/ 30 August 2021

The first-ever dictionary of South Africa’s Kaaps language has launched – why it matters

It’s been in existence since the 1500s but the Kaaps language, synonymous with Cape Town in South Africa, has never had a dictionary until now

By Adam Haupt
Q&A Sessions: African court ‘will be a tough job’ — Dumisa Ntsebeza
National
/ 20 February 2021

Q&A Sessions: African court ‘will be a tough job’ — Dumisa Ntsebeza

Lawyer, author and political activist Dumisa Ntsebeza talks to Nicolene de Wee about his appointment as judge of the African Court on Human and People’s Rights. He also discusses his work with the Truth and Reconciliation Commission, how meditation helps him cope with trauma and his love of James Bond movies. How would you describe […]

By Nicolene de Wee
Saving southern Africa’s oldest languages
Africa
/ 20 July 2020

Saving southern Africa’s oldest languages

The decline of N|uu dates all the way back to 1652, when the first Europeans arrived by ship at the Cape of Good Hope.

By Simon Allison and Refiloe Seiboko
Let’s reinvent Afrikaans (and ourselves) together
Article
/ 27 September 2019

Let’s reinvent Afrikaans (and ourselves) together

It is time we start talking about how we can reinvent Afrikaans through the formation of AfriKaaps

By Quentin Williams
English monolingualism gains the upper hand
Article
/ 26 June 2019

English monolingualism gains the upper hand

South Africa’s failure to encourage multilingualism undermines progress

By Staff Reporter
Focus on digital content for teachers and schoolchildren
Article
/ 17 May 2019

Focus on digital content for teachers and schoolchildren

Education policy has always been, and will continue to be, closely related to South Africans’ social conditions

By Corrin Varady
White genocide: How the big lie spread to the US and beyond
Article
/ 23 March 2018

White genocide: How the big lie spread to the US and beyond

The radical right takes credit for alerting the world to the alleged persecution of white people in South Africa

By Lloyd Gedye
Gauteng education department and school in court over additional placements
Article
/ 9 January 2018

Gauteng education department and school in court over additional placements

Hoërskool Overvaal maintains it has reached its capacity while the department said the pupils were denied places based on their language preference.

By Staff Reporter
Court rules in favour of mother tongue education
Article
/ 7 December 2017

Court rules in favour of mother tongue education

Bursary scheme favours student teachers from rural areas

By Staff Reporter
The strange places we misplace power
Article
/ 6 October 2017

The strange places we misplace power

"The power we attribute to the people in whose name apartheid was made is perhaps too generous at times and too limited to the power to have things".

By Milisuthando Bongela
Poets reclaim Cape Town’s historical narrative
Article
/ 29 September 2017

Poets reclaim Cape Town’s historical narrative

A jamboree of poets traverses the city, feels it’s pain and emerges to restore what was taken

By Faye Kabali-Kagwa
English only at varsity is not a remedy
Article
/ 26 May 2017

English only at varsity is not a remedy

And its use doesn’t mean that education will be more inclusive and equitable

By Staff Reporter
AfriKaaps is an act of reclamation
Article
/ 15 December 2016

AfriKaaps is an act of reclamation

Linguistic activism is central to destigmatising and celebrating AfriKaaps.

By Quentin Williams
Right-wing radicals back Pretoria University protests
Article
/ 10 March 2016

Right-wing radicals back Pretoria University protests

The survivalist group Kommandokorps has warned Afrikaans-speaking students at the university that their language and culture is at stake.

By Raeesa Pather
Afrikaners: Stand up for what is right, for our future
Article
/ 2 March 2016

Afrikaners: Stand up for what is right, for our future

A language is not preserved by formal applications, but rather in the home, in the arts and in literature, writes Josua Loots.

By Josua Loots
Afrikaans varsities perpetuate racial divisions
Article
/ 2 March 2016

Afrikaans varsities perpetuate racial divisions

The use of a language that bars the majority of black African students – who do not understand Afrikaans – is indefensible.

By Staff Reporter
Why Afrikaans doesn’t qualify for special treatment at universities
Article
/ 9 December 2015

Why Afrikaans doesn’t qualify for special treatment at universities

Those who don’t want English as Stellenbosch’s main language have invoked SA’s Constitution, but the assumptions underlying their arguments are false.

By Sandra Liebenberg and Aj Van Der Walt
Thousands march over alleged racism at Heidelberg school
Article
/ 7 October 2013

Thousands march over alleged racism at Heidelberg school

Marchers have demanded Heidelberg Hoër Volkskool relooks its decision to phase out English classes, claiming it to be racist and unconstitutional.

By Bongani Nkosi
Jansen is wrong about English as a primary tuition language, says FF Plus
Article
/ 2 October 2013

Jansen is wrong about English as a primary tuition language, says FF Plus

Free State University rector Jonathan Jansen is wrong if he pleads that all school education in South Africa should be in English, says the FF Plus.

By Sapa
Sinki’s leaving a legacy
Article
/ 6 September 2013

Sinki’s leaving a legacy

Since enrolling at the North-West University’s Potchefstroom campus, Sinki Mlambo has proven herself a leader par excellence.

By Advertising Supplement
Teacher union asks for separate Afrikaans exam
Article
/ 3 September 2013

Teacher union asks for separate Afrikaans exam

The SA Teachers Union has been investigating the possibility of an internationally recognised, separate Afrikaans matric examination, says a report.

By Sapa
Sweet, soet, Sotho, boet, ‘n egg en ek
Analysis
/ 13 June 2013

Sweet, soet, Sotho, boet, ‘n egg en ek

My brother and I grew up in an Afrikaans home, fighting about politics, but he can still surprise me, writes Charles Leonard.

By Staff Reporter
Oh broeder, where is the volk now?
Article
/ 12 April 2013

Oh broeder, where is the volk now?

It is doubtful that a homogeneous volk ever really ­existed, but the debate about Afrikaner identity – and its future – has not run its full course.

By Staff Reporter
No image available
Article
/ 16 August 2010

The dangers of exclusive language universities

Exclusively Afrikaans universities would disastrously imprison white students in single-race and monolingual environments, warns Jonathan Jansen.

By David Macfarlane

MAIL & GUARDIAN

ABOUT

About
Contact
Advertise

SUBSCRIPTIONS

Subscribe
Newsletters

FOLLOW

WhatsApp Channel
Twitter
Facebook
YouTube
Instagram
LinkedIn
TikTok
Threads

FLAGSHIP EVENTS

200 Young South Africans
Power Of Women
Greening The Future

LEGAL & CORRECTIONS

Privacy Policy
Cookie Policy
Ethics & Social Media Policy

RESOURCES

Mail & Guardian Careers
Property for sale


Mail & Guardian

© 2025 The Mail & Guardian. All rights reserved.

  • Login
  • Register
Forgot Password?
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
body::-webkit-scrollbar { width: 7px; } body::-webkit-scrollbar-track { border-radius: 10px; background: #f0f0f0; } body::-webkit-scrollbar-thumb { border-radius: 50px; background: #dfdbdb }